日期: 2023 年 3 月 7 日

《馬可福音》11:1-11|第29集|騎驢進城歡呼擁戴

耶穌特別交代了門徒,要跟他說這是主要用的,那門徒當然也就如此回答給那些站在街道上面,看著門徒解開驢駒的這一些人。那麼門徒回答:「主要用牠」,不過在這裡回到原文 o kurios autou,事實上指的是「牠的主」,「牠的主要用牠」。所以這個驢駒從原文的文法裡面,牠當屬於耶穌的,所以指的是「牠的主要用牠」。
和散那,原文就是求祢拯救,這個拯救的呼求對象指的就是耶穌,因為耶穌的原文的名字的意義正是神拯救;和散那,求神拯救。