吳榮滁牧師：
各位弟兄姊妹，平安，
上一集我們看見耶穌得到拉撒路病重的消息，仍然等了兩天才出發。下面祂就跟門徒講：「走了走了，我們要去找拉撒路了，他睡了。」然後門徒說：「睡了就好了。」耶穌說：「不是，他死了，我們趕快去吧。」於是祂就到了拉撒路的村子了。
我們從第十一章十七節開始來看：
《約翰福音》11:17-27
耶穌到了，就知道拉撒路在墳墓裡已經四天了。伯大尼離耶路撒冷不遠，約有六里路。有好些猶太人來看馬大和馬利亞，要為她們的兄弟安慰她們。馬大聽見耶穌來了，就出去迎接祂；馬利亞卻仍然坐在家裡。馬大對耶穌說：「主啊，祢若早在這裡，我兄弟必不死。就是現在，我也知道，祢無論向神求甚麼，神也必賜給祢。」耶穌說：「你兄弟必然復活。」馬大說：「我知道在末日復活的時候，他必復活。」耶穌對她說：「復活在我，生命也在我。信我的人雖然死了，也必復活；凡活著信我的人必永遠不死。你信這話嗎？」馬大說：「主啊，是的，我信祢是基督，是神的兒子，就是那要臨到世界的。」
在十七節開始，講到耶穌來到這個村子，於是馬大就跟耶穌有一段簡短卻非常重要的對話，馬大說：「祢早來這裡，我的兄弟就不會死了。」有一點責怪耶穌這麼晚來。不過耶穌說：「你要相信他會復活。」馬大也讀過聖經，她說：「是的，我知道，在末日他要復活，將來他要復活。」於是耶穌對馬大作了一個非常重要的宣告，祂說：「你要相信，信我的人雖然死了，必定要復活。」這句話我們明白，信的人就有永恆的生命，雖然死了，一定復活，將來一定復活，這句話容易明白，不過耶穌下面馬上說：「活著信我的人，必永遠不死。」
這兩句話其實聽起來有點矛盾的：假如活著，活著還信耶穌，活著信我的人就永遠不死，這句話是對的話，那怎麼會有「信我的人雖然死，會復活」呢？既然信了就不會死，那麼信的人怎麼會死，死了以後會復活呢？
這兩段話看起來矛盾，其實這裡講兩個不同的主題：不同的死也是不同的復活。
前面講「信我的人雖然死了」，這是肉體的死。人生在世，總有一天的，於是信我的人死了之後，將來一定復活；第二句話「活著信我的人」，還活著，已經信了，他就必定不死，必定不死不是指肉體的必定不死，而是指他的靈性必定不死，他的屬靈生命，重生得來的新生命，一定不會失去。
意思就是，一個人有兩種死亡，靈性的死亡就是指人不認識耶穌，第二種死亡是肉體的死亡，每個人都要經歷的。既然有兩種死亡，當然也就有兩種復活了，第一個靈性的復活，就是第二句話講的「信我的人必永遠不死」，復活的生命已經在他身上了，不會死了，這是指靈性的復活；那麼第二種復活當然是肉體的復活了，那就是第一句話所講的了，「信我的人雖然死了」，肉體死了，末日一定復活的，這個是肉體復活，到了那一天耶穌再來，所有死的人都要復活接受審判。
假如我們瞭解這一種生命的層次，以及復活的層次，那對我們今天的每天生活是大有助益的，
- 第一，肉體的死亡和肉體的復活，給我們信耶穌的人一個十分平安的保證，不管人活在世上，或長或短，將來都有復活的盼望。
- 第二，靈性的復活，是帶給我們凡是信主的人，今天過日子的時候，那種能力和熱情，我們可以繼續奔跑，因為「活著信我的人必永遠不死」，我們的靈性會帶來生命的更新和生命的活力。
願主帶領我們經歷這兩種復活的保證，也是這兩種真實生命的經歷。願神祝福你，平安。
經文：約翰福音 11:17-32
17 耶穌到了，就知道拉撒路在墳墓裏已經四天了。
18 伯大尼離耶路撒冷不遠，約有六里路。
19 有好些猶太人來看馬大和馬利亞，要為她們的兄弟安慰她們。
20 馬大聽見耶穌來了，就出去迎接他；馬利亞卻仍然坐在家裏。
21 馬大對耶穌說：「主啊，你若早在這裏，我兄弟必不死。
22 就是現在，我也知道，你無論向上帝求甚麼，上帝也必賜給你。」
23 耶穌說：「你兄弟必然復活。」
24 馬大說：「我知道在末日復活的時候，他必復活。」
25 耶穌對她說：「復活在我，生命也在我。信我的人雖然死了，也必復活；
26 凡活着信我的人必永遠不死。你信這話嗎？」
27 馬大說：「主啊，是的，我信你是基督，是上帝的兒子，就是那要臨到世界的。」
28 馬大說了這話，就回去暗暗地叫她妹子馬利亞，說：「夫子來了，叫你。」
29 馬利亞聽見了，就急忙起來，到耶穌那裏去。
30 那時，耶穌還沒有進村子，仍在馬大迎接他的地方。
31 那些同馬利亞在家裏安慰她的猶太人，見她急忙起來出去，就跟着她，以為她要往墳墓那裏去哭。
32 馬利亞到了耶穌那裏，看見他，就俯伏在他腳前，說：「主啊，你若早在這裏，我兄弟必不死。」
Podcast: Play in new window | Download