江瑞祥 傳道：

各位弟兄姊妹平安！歡迎再次回到《每日研經釋義》！今天我們要進入到《馬可福音》第 5 章的後半段， 21 到 43 節的經文。我們首先來恭讀 21 到 24 節的經文。

《馬可福音》5:21-24
耶穌坐船又渡到那邊去，就有許多人到祂那裡聚集；祂正在海邊上。有一個管會堂的人，名叫睚魯，來見耶穌，就俯伏在祂腳前，再三地求祂，說：「我的小女兒快要死了，求祢去按手在她身上，使她痊癒，得以活了。」耶穌就和他同去。有許多人跟隨擁擠祂。

耶穌在這裡面，預定要去一個管會堂的睚魯的這個家裡面，來醫治他的閨女。睚魯在這裡說了什麼事？「求祢去按手在她身上，使她痊癒，得以活了」，在《約翰福音》的 11 章 20 節裡面提到，因為拉撒路，馬大的弟弟死了，

《約翰福音》11:21
馬大對耶穌說：「主啊，祢若早在這裡，我兄弟必不死。」

顯然我們看到馬大的信心跟睚魯是不一樣，但是當耶穌要同這個睚魯，去他家裡的時候，接下來，又有另一段的情節插了進來，而插了進來，是有關於這個血漏婦女的故事。馬可所特別使用的一個三明治教育的一個講述。

那麼接下來讓我們來看這個血漏的婦女究竟得到耶穌什麼樣的醫治，那麼在最後，我們再回頭來，看睚魯的閨女如何得到耶穌全然的醫治過程，25節的經文如此記載：

《馬可福音》5:25-29
有一個女人，患了十二年的血漏，在好些醫生手裡受了許多的苦，又花盡了她所有的，一點也不見好，病勢反倒更重了。她聽見耶穌的事，就從後頭來，雜在眾人中間，摸耶穌的衣裳，意思說：「我只摸祂的衣裳，就必痊癒。」於是她血漏的源頭立刻乾了；她便覺得身上的災病好了。

為什麼摸了衣裳 就可以痊癒？在這裡的衣裳 ，如果我們對照另外《馬太福音》跟《路加福音》，這時我們就會看到是有不同的一個記載在這裡面，因為在《馬太》跟《路加》記載的是這一個血漏的婦女認為「我只要摸到祂的衣裳繸子，就可以得到痊癒」，為什麼繸子非常重要的呢？這個要回到舊約《民數記》 15 章 38 節到 39 節記載：

《民數記》15:38-39
「你吩咐以色列人，叫他們世世代代在衣服邊上做繸子，又在底邊的繸子上釘一根藍細帶子。你們佩帶這繸子，好叫你們看見就記念遵行耶和華一切的命令，不隨從自己的心意、眼目行邪淫，像你們素常一樣。」

所代表就是，衣裳繸子是一個以色列人的一個象徵。而當這個血漏的婦女看到耶穌來了，看到那個衣裳繸子，她深知這是一個敬虔的以色列人，因此她認為只要摸了這個繸子，就必得醫治。但是當這個血漏的婦女摸了這個繸子的時候，耶穌的感受不同的， 30 到 34 節就如此記載：

《馬可福音》5:30-34
耶穌頓時心裡覺得有能力從自己身上出去，就在眾人中間轉過來，說：「誰摸我的衣裳？」門徒對祂說：「祢看眾人擁擠祢，還說『誰摸我』嗎？」耶穌周圍觀看，要見做這事的女人。那女人知道在自己身上所成的事，就恐懼戰兢，來俯伏在耶穌跟前，將實情全告訴祂。耶穌對她說：「女兒，你的信救了你，平平安安地回去吧！你的災病痊癒了。」

剛剛睚魯提到了，按手使閨女痊癒， 28 節我們可以看到這個血漏婦女覺得摸祂必得痊癒，而 34 節我們剛剛所讀的「你的信救了你」，在這裡的「救」，在原文σῴζω/sozo，指的是醫治身體之外，祂還醫治了身心靈。祂同時也去除了我們因為社會、經濟、政治、文化、環境的差異，所帶來的歧視、心裡面所得到這些難處，都能夠完全得到醫治。因此，這個σῴζω/sozo，這個「救」的意義是深遠的，不光只是醫治身心靈，祂更除去了一切歧視、一切的難處，因此這樣的一個婦女，本身她得救是相當的不容易的。

接下來 35 到 43 節的經文，則是回到了耶穌針對睚魯的這個醫治所做的這個情境。讓我們來恭讀 35 節的經文：

《馬可福音》5:35-43
還說話的時候，有人從管會堂的家裡來，說：「你的女兒死了，何必還勞動先生呢？」耶穌聽見所說的話，就對管會堂的說：「不要怕，只要信！」於是帶著彼得、雅各、和雅各的兄弟約翰同去，不許別人跟隨祂。他們來到管會堂的家裡；耶穌看見那裡亂嚷，並有人大大地哭泣哀號，進到裡面，就對他們說：「為甚麼亂嚷哭泣呢？孩子不是死了，是睡著了。」他們就嗤笑耶穌。耶穌把他們都攆出去，就帶著孩子的父母和跟隨的人進了孩子所在的地方，就拉著孩子的手，對她說：「大利大，古米！」（翻出來就是說：「閨女，我吩咐你起來！」）那閨女立時起來走。他們就大大地驚奇；閨女已經十二歲了。耶穌切切地囑咐他們，不要叫人知道這事，又吩咐給她東西吃。

在這邊我們看到，馬可的一個三明治的教育的表達方式。那這個教育之前，我們先來看幾個關聯。

首先是一個數字 12，血漏的婦女犯了12年的血漏，只有醫生認識她，但是這個醫生沒有把她醫好，而且這個女子花費了她所有的財富，仍然沒有得到醫治，12 年她的血漏重生。而這個閨女在 12 歲的時候，因著耶穌，死而重生。當然我們並不著重在這12年的數字意義上，我們所看到的是耶穌在這裡面所行的大事，閨女的死，她是與生隔絕；這個血漏婦女的死，是因為她的心靈與世隔絕，而死的解藥就正是耶穌基督。

睚魯是個管會堂的人，他可以定話語權及訴訟的這個權利；而血漏之人的不潔，在當時的社會裡面是要被排除在公共場合之外的。即便達官如睚魯，他在急難當中，為了求生，放下包袱，俯伏跪拜在耶穌腳前；而庶民如這個血漏的婦女，她更是排除萬難，衝破一切的文化禁錮，來到耶穌的跟前。因為他們相信，他們的信必須要透過他們的行為來表達。就像《雅各書》 2 章 18 節所提的，藉著我的行為，我將我的信心指給你看，因為那信心沒有行為，也是死的。他們把他們對耶穌的信，透過他們的行為，無論是急難求生放下包袱，無論是排除萬難，衝破文化的禁錮，他們帶給耶穌他們對耶穌的信。

各位弟兄姊妹，這兩位人物睚魯跟血漏的婦女，正表達了他們對耶穌掌權的信靠，這個信靠就是這一段經文裡面，馬可所帶來的教育「因著信靠以及耶穌的信實」，他們得到耶穌的醫治，也讓我們能夠全心倚靠耶穌，讓我們的心中有耶穌，沒有懼怕，因為我們深知祂必救贖我們。

願神祝福各位！

經文：馬可福音 5:21-43

21耶穌坐船又渡到那邊去，就有許多人到他那裏聚集；他正在海邊上。 22有一個管會堂的人，名叫睚魯，來見耶穌，就俯伏在他腳前， 23再三地求他，說：「我的小女兒快要死了，求你去按手在她身上，使她痊癒，得以活了。」 24耶穌就和他同去。

有許多人跟隨擁擠他。 25有一個女人，患了十二年的血漏， 26在好些醫生手裏受了許多的苦，又花盡了她所有的，一點也不見好，病勢反倒更重了。 27她聽見耶穌的事，就從後頭來，雜在眾人中間，摸耶穌的衣裳， 28意思說：「我只摸他的衣裳，就必痊癒。」 29於是她血漏的源頭立刻乾了；她便覺得身上的災病好了。 30耶穌頓時心裏覺得有能力從自己身上出去，就在眾人中間轉過來，說：「誰摸我的衣裳？」 31門徒對他說：「你看眾人擁擠你，還說『誰摸我』嗎？」 32耶穌周圍觀看，要見做這事的女人。 33那女人知道在自己身上所成的事，就恐懼戰兢，來俯伏在耶穌跟前，將實情全告訴他。 34耶穌對她說：「女兒，你的信救了你，平平安安地回去吧！你的災病痊癒了。」

35還說話的時候，有人從管會堂的家裏來，說：「你的女兒死了，何必還勞動先生呢？」 36耶穌聽見所說的話，就對管會堂的說：「不要怕，只要信！」 37於是帶着彼得、雅各，和雅各的兄弟約翰同去，不許別人跟隨他。 38他們來到管會堂的家裏；耶穌看見那裏亂嚷，並有人大大地哭泣哀號， 39進到裏面，就對他們說：「為甚麼亂嚷哭泣呢？孩子不是死了，是睡着了。」 40他們就嗤笑耶穌。耶穌把他們都攆出去，就帶着孩子的父母和跟隨的人進了孩子所在的地方， 41就拉着孩子的手，對她說：「大利大，古米！」（翻出來就是說：「閨女，我吩咐你起來！」） 42那閨女立時起來走。他們就大大地驚奇；閨女已經十二歲了。 43耶穌切切地囑咐他們，不要叫人知道這事，又吩咐給她東西吃。